小畢是個私生子，他媽媽林秀英 (張純芳飾) 為了給孩子幸福，帶著小畢嫁給老公務員畢大順 (崔福生飾)；儘管畢大順將小畢視為己出，卻無法改變小畢對新家庭與繼父的抗拒與叛逆，直到小畢媽媽為了孩子的罪衍而選擇走上悲劇道路，歷經生離死別的巨大代價，小畢在一夜之間兀然成長。

《小畢的故事》中影數位修復預告片

《小畢的故事》改編自朱天文短篇同名小說，1982年發表在《聯合報》副刊「愛的故事」徵文專題。這段短篇小說被侯孝賢、陳坤厚導演相中，原本只想與原作洽商版權，三人遂於明星咖啡館相聚後相談甚歡，決定共同編寫劇本。(此段經歷可參考朱天文的《下海記》。)

1983年，本片獲得金馬獎最佳影片、導演及改編劇本三項大獎，同時也開創一系列文學作品改編國片的風氣，日後朱天文正式成為侯孝賢的固定編劇搭檔迄今。侯孝賢的電影也因為朱天文的文字加入，脫離了早期商業電影的嬉鬧趣味，走向另一個轉捩點。

《小畢的故事》迄今也被公認是淡水取景的代表名作。每當筆者從榕堤走到中正路21巷，看到那面延伸到盡頭的紅磚牆時，總會想起這部電影。作為台灣新電影奠基作之一，《小畢的故事》珍貴在於記錄下淡水40年前的小鎮風光，以及一些早已消逝、卻沒太多照片捕捉的老建築。

▫️

中正路21巷

場景說明：「第一次見到小畢，是在畢伯伯與畢媽媽的結婚喜酒上...」在鞭炮聲此起彼落中，全片透過青梅竹馬朱小凡第三人稱的口吻，娓娓道來小畢的故事。

畢伯伯 (崔福生飾) 於淡水河榕堤旁的公務員宿舍，是片中小畢重要的成長經驗。筆者從2009年開始，每到淡水就會到此景朝聖。

場景地址：新北市淡水區中正路21巷

走訪時間：2009年6月30日、2023年10月9日

淡水中正路尾端過去為日本人於淡水集中辦公的行政中心，有郵局、警察局、武德殿等，還有棋盤式規劃的淡水郡役所官員宿舍，最靠河岸的那間，即《小畢》的畢伯伯家。透過電影的蛛絲馬跡，我試圖摸索推測起空間原本的模樣。

畢伯伯家所處的日式宿舍區，迄今仍舊保有一絲靜謐。筆者很喜歡沿著榕堤、悠閒晃到這裡再折返老街。每年有空來淡水，我都會繞來看看畢伯伯家的紅磚牆，感覺也變成固定儀式了。

▫️

朱小凡家

場景說明：與朱天文的原著相同，全片透過青梅竹馬朱小凡第三人稱的口吻，娓娓道來小畢的故事。值得一提的是，幼年時期的朱小凡，由侯孝賢女兒侯蘊華演出 (應非劇照中小學時期的演員。)

場景地址：新北市淡水區中正路21巷

走訪時間：2023年9月29日

位於畢伯伯家對面的朱家，父親是曹健、母親是張冰玉。同樣作為淡水郡役所官員宿舍的一部分，現已荒廢多時。門窗上的花卉裝飾仍存。

▫️

馬偕街

場景說明：林秀英帶小畢前往文化國小的通學路。

場景地址：新北市淡水區馬偕街

走訪時間：2021年2月15日

▫️

文化國小

場景說明：小畢就讀的小學。淡水區文化國小創辦於1924年5月16日，是間已有百年歷史的老學校，跟電影中相比，校舍及校門已經全部改建。

場景地址：新北市淡水區真理街6號

走訪時間：2009年6月30日、2021年2月15日

2009年拍攝

2021年拍攝

▫️

電影巷 - 文化路59巷

場景說明：「小畢把雨衣披在肩上扣上一顆扣子，跑起來虎虎地像拖了一蓬風，做個行俠仗義的青蜂俠也不錯。」放學後，扮作青蜂俠的小畢隨死黨到處按門鈴。

場景地址：新北市淡水區文化路59巷

走訪時間：2023年10月9日

(1)

(2)

這一幕陳導只用單純用兩顆長拍pan鏡完成，不過場景實在漂亮，看完後我總在想：淡水哪裡有這樣的坡道，甚至還有山丘上的小屋？

後來看了楊世慶導演的《虎膽追魂》(1974)，遠處的民宅就在《小畢》裡這段出現了，最終小畢等人還躲進廢棄的公會堂遺跡，在《虎膽》中正是反派陳慧樓聚賭的廢墟，我才恍然大悟，都是在「現在」如彎月狀的文化路59巷取景，是條不折不扣的「電影巷」。

為何「現在」要加上下引號？因為淡水最初是沒有文化路的。為配合關渡大橋通車，文化路 (台2乙) 於1982年左右才闢建，與當時甫拓寬成四線道的中山路連成一氣、直通淡海，公車路線都改走此路，取代「淡水老街」中正路的交通機能。由此可推論，文化路59巷是開通後重新編排的。

(3)

(4)

《小畢》拍攝於1982年間，所以就有拍攝到文化路初步打通時施工模樣。不過影片中山丘上的民宅因此消失，整個山頭完全被削去了。

1978年淡水空照圖，文化路尚未開闢前的「七條通」。
綠色編號依序為《小畢的故事》(1983) 場景對照的鏡位。
(來源：中央研究院人文社會科學研究中心 - 淡水百年地圖)

或許交通方便了，但對淡水地理脈絡傷害非常巨大。台2乙如把利刃，不但把重建街、馬偕街斬成兩半 (自此馬偕街得用行人陸橋連結)，亦拆毀許多優美街屋建築及日式宿舍，彷彿開腸剖肚般。這也許能解釋進入真理街時的坡道模樣會如此詭異。

《虎膽追魂》(1974) 截圖，片中的文化路59巷

讀者可以參考楊世慶導演的《虎膽追魂》(1974)，以及羅維導演、成龍主演的《新精武門》(1976)，這部影片記錄下真理街前段最初的景況。

淡水半世紀間變化劇烈。這座藝術家眷戀的古老山城，持續變質當中。

◎ 追記 - 此路口有七條街道交會，俗名「七條通」(敬請參考淡水維基館)

▫️

中正路21巷-2

場景說明：朋友們來找小畢出去玩，小畢從紅磚圍牆偷偷翻了出來與他們會面。

場景地址：新北市淡水區中正路21巷

走訪時間：2009年6月30日、2023年10月9日

(1)

2009年拍攝

2023年拍攝

(2)

2009年拍攝

2023年拍攝

▫️

榕堤

場景說明：小畢與朋友跑離經過榕堤的身影，當年榕堤還有船隻停泊。

場景地址：新北市淡水區中正路21巷

走訪時間：2022年7月2日

▫️

三峽舊鎮公所 (三峽街役場)

場景說明：畢伯伯上班時間跑出大門、在圍牆上張貼夜啼郎的紅紙，這個場景並非在淡水拍攝，而是在當年的三峽鎮公所取景。這間舊公所大樓建於1929年，號稱「全台最美麗的辦公大樓」，後來鎮公所遷出後，改為三峽歷史文物館。

場景地址：新北市三峽區中山路18號

走訪時間：2023年9月29日

▫️

淡水小白宮

場景說明：小畢和朋友們擺地攤的場景，書商兒子發現了他從書店偷來的書。早些時候，在小畢他們玩彈珠、欺霸狗的場景中，出現了幾乎相同的場景。

場景地址：新北市淡水區真理街15號

走訪時間：2021年2月15日

▫️

舊淡水分局遺址

場景說明：秀英的好友 (禹黎朔飾) 勸她不要想太多，遂從公車站牌搭乘指南客運離去。

中正路尾端過去為日本人於淡水集中辦公的行政中心，有郵局、警察局、武德殿等，還有棋盤式規劃的職員宿舍區，最靠河岸的那間即《小畢》的畢伯伯家。透過電影的蛛絲馬跡，我試圖摸索推測起空間原本的模樣。

場景地址：新北市淡水區中正路

走訪時間：2023年9月29日

我發現正在使用中的淡水分局，並非在原址上；最早的分局建築和武德殿，應該是在現址左側的停車場。儘管舊淡水分局僅於《小畢》片末奔跑的長鏡頭驚鴻一瞥、沒以全貌出現，但外牆的指南客運站牌，倒是片中令人記憶猶新的場景。

這一幕是透過後方米色的公寓了解拍攝位置。左前方的淡水藝術工坊，前身為「淡水四連棟」警官宿舍，2009年拆除改築至今，非常可惜。當歷史遺產變成隨處可見的百貨藝廊，淡水還會有什麼記憶點呢？

▫️

賢孝國中

場景說明：小畢 (鈕承澤飾) 和小帆上國中的場景，現址為新北市立正德國中賢孝校區。據說侯孝賢導演得知學校由右唸至左為「中國孝賢」，自己也相當驚訝！

場景地址：新北市淡水區後洲子11號

援引Google街景地圖，筆者發現校園圍牆遠處的土地公廟還在！

▫️

台鐵淡水車站舊址

場景說明：淡水車站於1901年8月25日正式營業，為台鐵淡水線最早通車的五站之一。後因旅客增加而改為二等站，原木造站房在不敷使用的情況下，於1935年改建為第二代鋼筋水泥站房。1988年7月15日，北淡線駛過最後一班列車後，台鐵淡水車站站房退役，並於1990年全數拆除。

舊站站址位於今日捷運淡水站一號出口一帶，無講求精確位置，取意象拍攝。侯孝賢後期的《童年往事》(1985) 也以此替代高雄鳳山車站。

走訪時間：2022年12月21日

▫️

被砍半的榕堤雙柱

場景說明：小畢等人偷換了蒸飯間的便當，小帆等人下課後找他算帳。

場景地址：新北市淡水區中正路

走訪時間：2009年6月30日、2022年7月2日

《小畢的故事》淡水河畔的場景，出現一對磚砌柱子，應該是旁邊八角亭 (淡水港碼頭指揮所) 原先的入口大門。

2009年拍攝

榕堤這一帶是陳坤厚、侯孝賢等導演拍片取景聖地，如《天涼好個秋》(1980)、《尼羅河女兒》(1987)，徐小明的《去年冬天》(1995) 更將八角亭做為女主角琳琅 (魏筱蕙飾) 出獄後的住處。這片腹地現在是水灣餐廳的戶外雅座，八角亭被餐廳規劃成榕堤文史館，不過自己一直沒靠近參觀過這幢雙層日式建築。