2025年7月27日 星期日

【電影拍攝場景】《海灘的一天》That Day, on the Beach | 導演:楊德昌 Edward Yang | 1983

林佳莉 (張艾嘉 飾) 是小鎮醫生的女兒,目睹大哥佳森 (左鳴翔 飾) 因為志趣與愛情橫遭阻攔,而變得頹唐喪志。父親獨斷為她安排婚事,毅然地抗拒父親的安排,離家出走並且和大學時代認識的男孩程德偉 (毛學維 飾) 公證結婚。

大哥往昔的女友青青 (胡茵夢 飾),自從她和佳森分手之後,她對情愛完全絕望,於是遠渡奧地利進修音樂,雖然如今已經是一個知名的音樂家,但是內心仍然空虛悵然。

直到有一天,某處海灘發生了一起命案,死者可能就是佳莉的丈夫德偉。

《海灘的一天》為楊德昌首部劇情長片作品。製作完台視《十一個女人》後,張艾嘉開始任職香港新藝城台灣總監,故促成此次與中影的合作。近三個小時的片長,極具野心的多線敘事結構,創下當時國片創舉。楊德昌也大膽啟用了新銳攝影師杜可風 (Christopher Doyle),多位台灣新電影編導驚鴻一瞥的客串,見證新浪潮初期的革命情誼。

▫️

龍門沙灘

場景說明:青青:「我們之間保持了一段長時間的沉默。佳莉的眼神凝聚在很遙遠的地方,似乎是在審視那些長久以來的記憶,還是她不願意正視我,讓我直接注意到她的激動。我只覺得,現在最殘忍的,就是追問她那天在海灘上又發生了什麼事、結局到底是怎麼樣的。」

場景地址:新北市貢寮區

走訪時間:2022年4月10日



貫穿全片、德偉失蹤的沙灘,是在新北市貢寮區東北角的龍門沙灘取景。有別於一旁熱鬧福隆海水浴場,這裡相對靜謐不少。四十年過去,山海景致沒有改變,唯一多出了核四廠。


▫️

卯澳漁村

場景說明:佳莉開車前往德偉失蹤的海灘、先抵達漁村的高處俯瞰pan鏡。影像見證近三十年來卯澳漁港聚落及利洋宮的建築演變

場景地址:新北市貢寮區卯澳

走訪時間:2022年4月10日







鏡頭隨著轎車pan去,背景兩幢民宅尚存。前景出現利洋宮剪黏。



 鏡頭pan過卯澳漁港,港邊小屋及左側公廁水泥建築尚存。當年右側尚無闢路。



轎車停在利洋宮廟埕,佳莉下車。利洋宮現已翻修,金亭遷至龍邊。

地理位置偏遠的卯澳漁港,過去吸引不少劇組前來取景,除了《海灘的一天》,還包括《稻草人》(1987)、港片《江湖接班人》(1988) 及《熱帶魚》(1995)。

▫️

希爾頓飯店 Hilton Taipei

場景說明:青青歸國巡演,期間下榻台北車站前的希爾頓飯店 (今凱撒大飯店),跟祕書說要排開行程去見佳莉。這應該是台灣電影史上首度出現德語對白。窗外遠方為圓山大飯店。

場景地址:台北市中正區忠孝西路一段38號

▫️

九份、金瓜石

場景說明:佳莉的老家雖是設定在南台灣某小鎮,但實際上是在九份山城拍攝的,而日式宿舍是在金瓜石。楊德昌為台視《十一個女人》(1981) 執導《浮萍》時,故事舞台就位在九份,並出現豎崎路、基山街及金瓜石十三層運作中等歷史鏡頭。

後來,九份因為侯孝賢導演的《悲情城市》(1989) 而聲名大噪,躍升知名觀光景點。

場景地址:新北市瑞芳區

佳莉家位於金瓜石日式宿舍區,該地現已改建為時雨國中。


疑似為九份基山街。

《十一個女人》(1981) 的《浮萍》現在可以在台視YT頻道 線上免費觀看

▫️

九份國小

場景說明:佳莉老家的童年回憶場景之一,現場景象已改變甚多。

場景地址:新北市瑞芳區崙頂路145號

走訪時間:2022年4月10日



▫️

台大文學院太極池

場景說明:介於文學院與舊總圖書館 (今校史館) 之間的典雅水池,曾是台大師生與校外民眾喜愛留影的景點,也被收錄於《海灘的一天》電影裏頭。

1992年整修完工後,於池中央置一朱銘《太極》雕刻,得名太極池。近年為防蚊蟲孳生而不再注水,過去的美景難以再現!

場景地址:台北市大安區台灣大學

走訪時間:2021年10月18日




▫️

敦化南路一段

場景說明:家莉清晨走過的林蔭道路。「我還記得,那是一個充滿希望的清晨。」

場景地址:台北市大安區敦化南路一段

走訪時間:2020年


▫️

仁愛首都廣場大廈

場景說明:安和路一段的仁愛首都廣場大廈,是《海灘的一天》佳莉與德偉婚後居住的寓所。當時許多藝文界人士聚集的麥田咖啡館,即在取景地附近。

場景地址:台北市大安區安和路一段101號

走訪時間:2022年12月1日



▫️

林口新市鎮

場景說明:德偉出差會勘新的建案土地,佳莉私底下開車前去查看,惹得同事們訕笑。建案是在當時仍處荒蕪狀態的林口新市鎮拍攝。


背景中出現桃園市龜山區的長庚紀念醫院


一票新電影編導戰友客串演出,由左至右為:吳念真、侯孝賢、陳坤厚(被毛學維遮住者) 、曾壯祥,右前為徐明。遠處背景為林口國宅一期

▫️

中山北路三段、德惠街口電話亭

場景說明:德偉外宿之後,佳莉打電話關心德偉。根據線索及電話亭現存者推斷,屬大同工學院 (今大同大學) 前的中山北路三段、德惠街口可能性最高。

補註:網友黃瑩婕回響,曾於1982年目睹拍片現場,電話亭應是在斜對面聖多福天主堂前,故很可能是德惠街轉角處。不過該人行道上已無電話亭。

走訪時間:2023年5月25日




▫️

南京東路三段→復興北路復興南路一段

場景說明:佳莉詢問德偉外宿之後的生活作息和去處,德偉氣憤地在台北市區飆車。

路線為南京東路三段轉復興北路,復興南北路當時尚未興建捷運文湖線高架路段。在此使用Google街景地圖進行今昔對照。





快到長安東路二段路口時,左前方為中油加油站芝麻大廈,當年芝麻大廈裡有金像獎戲院,所以截圖中可以看到手繪電影海報。芝麻大廈後來變成中興百貨,再改星聚點KTV,現已歇業。



途中穿越復興南路一段地下道,為今天的市民大道及復興北路口。當時鐵路尚未地下化。



最後於忠孝東路三、四段十字路口停下。判斷依據為遠方深褐色的台北福華大飯店,以及已經拆除的空軍官兵活動中心。這十字路口現已變化甚多。

▫️

香頌屋咖啡廳舊址 Chanson Coffee

場景說明:德偉與佳莉的婚姻逐漸分崩離析,這時記者平平 (吳少剛 飾) 闖進了佳莉的生命,兩人逐漸產生曖昧情愫。平平一角由楊德昌親自負責事後配音。

兩人聚會的香頌屋咖啡廳,為台灣新電影 (文青聚集地) 起點之一。1981年,張艾嘉正在製作台視電視劇《十一個女人》,常與楊德昌、柯一正等新銳導演到香頌屋咖啡廳討論劇本 ,張艾嘉因此結識羅大佑;虞戡平的《搭錯車》劇組也在這裡開會,朱延平常在這跟朋友打牌。

場景地址:台北市大安區仁愛路四段345巷4弄49號

走訪時間:2025年1月25日


羅大佑:「80年初那幾年,大家常常在一起混。混得比較多的地方,是在安和路一段一條小巷子內的那間『香頌屋咖啡屋』。是朋友介紹給張艾嘉,她那個時候用『香頌』來當作台視《十一個女人》的開會聚會的製片大本營。電視劇集總共十一集,十一個導演;因為演員、製作群等的大家來去相傳,人也就越聚越多。

……比較常聊天的是太保 (彭國華)、我、老楊 (楊德昌)、柯一正、虞戡平 (那時候《搭錯車》的劇組也常在這裡開會)、張宜、張艾嘉、洪偉明……等。話題當然會集中在電影、音樂、時事還有每天的娛樂新聞八卦上面。偶爾,從香港來的徐克、施南生、泰迪羅賓,還有後來定居於台北的吳宇森,都會前來加入這幾乎每天的聊天陣營;只是,看來香港人對於電動玩具似乎興趣不大,他們比較忙。

■ 原文引用出處:羅大佑粉絲專頁,2021/12/16。https://www.facebook.com/share/p/1B6FMMnmsg

朱延平:「我在陳博文那邊剪接,他是很厲害的剪接師,幫我剪喜劇電影,也幫楊德昌剪藝術電影。有一次,我去那邊找他剪片子,恰巧楊德昌來找陳博文聊天,那我跟楊德昌其實很早就認識,他拍電視劇《十一個女人》,常常會去一個叫做『香頌屋』的咖啡廳討論劇本,和羅大佑、柯一正、張艾嘉這些人在一塊。而我也常常和我朋友在那邊打牌。

■ 原文引用出處:李桐豪,【朱延平番外篇】因為金城武 朱延平差點和楊德昌合作了,鏡周刊,2022/7/8。https://www.mirrormedia.mg/story/20220630pol002

讀完兩位影視圈前輩的回憶,讓筆者對「香頌屋」開始感興趣。這裡更像是香港新藝城與本土商業電影、音樂人彼此碰撞交流,切磋出火花的源頭。只是,從網路或紙本遍尋這間咖啡屋,完全沒有任何蛛絲馬跡可言。

2022年,北美館推出《狂八零》特展,展覽當中有一個巨大的台北市地圖,圈選出當年文藝界人士聚會的文化地景,香頌屋以「37. 香頌咖啡館」之名名列其中。但我一看,直覺得標示位置有誤 ── 因為另一個「新象藝術中心」也標錯地點。跟館方人員反應後,隔週再訪聽演講,也沒有修正。在相關資料極度缺乏的狀態下,我只好把香頌屋藏在心底。

2025年伊始,看了張蜀生導演的《危險的十七歲》(1982),香頌屋門面及招牌的出現,著實讓我感到震驚!直到今天,除了從口述歷史得知香頌屋有當時新潮的檯面電動玩具之外,尚不知道營業者為何?但至少已經有影像出土,為富有傳奇色彩的人文地景留下見證了。

《危險的十七歲》截圖 © 美亞娛樂


香頌屋的外觀,出現於張蜀生執導的《危險的十七歲》(1982) 當中,現址為高檔的日式無菜單料理餐廳。

▫️

闔家牛排 (紅屋牛排館民生店)

場景說明:佳莉與平平相聚的闔家牛排,是民生東路三段的老字號西餐廳,一旁緊鄰西華飯店。十幾年前收掉後,改裝成紅屋牛排館迄今,並把出入動線重新改變了。

場景地址:台北市松山區民生東路三段119號

走訪時間:2022年1月3日




民生東路三段是楊德昌電影中「台北」空間的代名詞,台灣第一家麥當勞、Hard Rock Cafe、環球商業大樓、僑福金融大樓,都有其電影角色走過的足跡。筆者在2023年夏《FA電影欣賞》第195期楊德昌與他的八又四分之一」專號中,詳細介紹楊德昌鏡頭下的敦北商圈

▫️

僑福金融大樓

場景說明:民生敦北路口早期為台北早期頂級商辦聚集地,擁有許多當年新穎壯觀的高樓大廈,我想這正是對建築物敏銳的楊德昌鍾愛於此取景的原因之一。其中,1979年落成的僑福金融大樓,玻璃帷幕外觀特別引人注目,曾為美國銀行進駐。

青青:「一直到現在,我還是不知道海灘上的那個死者,到底是不是德偉?但是,這似乎已經不重要了,不是嗎?重要的是,那個小女孩已經長大,成為完美的婦人了。

場景地址:台北市松山區敦化北路205號

走訪時間:2021年1月1日


青青:「我相信她的成長,也全是從海灘的那一件事情發生以後開始的吧。」


▫️

《海灘的一天》電影場景地圖


▫️

《海灘的一天》(1983) 主要職員名單


導演:楊德昌
出品人:徐國良石天趙琦彬黃百鳴聶仰賢朱鳳崗
編劇:楊德昌、吳念真
攝影:杜可風、張惠恭
剪輯:廖慶松
配樂:林敏怡
片長:166分鐘
出品:新藝城中央電影事業股份有限公司 / 香港-台灣 (1983)

▫️

最近更新日期:2025-7-24

※《海灘的一天》截圖版權為中影股份有限公司所有,本文僅作非營利報導及學術評論用途。現場實景照皆由島國拾影拍攝。

沒有留言:

張貼留言